from the site of Italy Wonderful:
confirmed the ban on hunting during the breeding and migrating birds - Italy closer to resolving disputes in Europe.
"He has a sense of responsibility prevailed in Parliament and in government, who declined to extend the hunting season without some limitations and rejected a true deregulation of hunting."
Approved by the House of Members Article 43 of Law Community, with some exceptions exemptions and less the result of a hard-fought compromise.
The article correctly reflects many of the demands put forward by the European Commission in the infringement procedure 2006/2131 and allowing Italy to better equip themselves for the upcoming reviews of the European Court of Justice.
From the point of view of substance, the article introduces important changes in terms of nature conservation and wildlife, such as greater protection of natural habitats and the ban on hunting during the period of breeding and migrating birds.
just regret the undue concession to the doublets represented by the possibility of regional exception to the hunting calendar, albeit limited only to first week of February and submitted to the prior opinion ISPRA (Institute for the Protection and Environmental Research)
With today's vote, the Chamber of Deputies however, reiterated its clear no to "wild hunt" and put an end to attempts to distortion of the law on protection of fauna.
"I thank all Members of the majority and opposition, with an extraordinary commitment, we have expressed in recent days, the requests of numerous associations and those of nature."
---- ---------------------- -------------------------- ---
" Article 43 The situation was difficult because of the kind of virus introduced inside blitz by hunting in the Senate, with the norm now known as "hunting no limits" nothing to do with the EU infringement procedure.
"With a long and meticulous work we managed to explain that Article 43 was almost completely rewritten in order to respond properly to the EU infringement procedure and we have largely succeeded. Against this background, we have instead registrare l’irresponsabilità di quella parte del mondo venatorio che, con un vero e proprio ricatto, ha tentato di approfittare della situazione per promuovere le proprie istanze indebite, fuori luogo e comunque irricevibili."
“Una manovra, quella filo venatoria, solo in parte riuscita considerato che, sebbene in via teorica, l’articolo prevede la possibilità di una deroga di dieci giorni al calendario venatorio ma in situazioni eccezionali e previo parare conforme dell’ISPRA . Un’eventualità, quella del posticipo a febbraio, comunque da scongiurare del tutto, considerata la necessità di porre sotto completa tutela quel delicatissimo periodo dell’anno per gli uccelli migratori."
“Resta l’impegno massimo posto in questa vicenda da molti dei suoi protagonisti, come i deputati Ceccacci, Rubino, Catanoso, Cenni, Giammanco, Mannucci, Oliverio, Realacci, Zamparutti, al relatore Gottardo e tanti altri, la cui azione a tutela della natura, del diritto e della volontà degli italiani è stata encomiabile e che ci sentiamo profondamente di ringraziare”.
Fonte LIPU
-------------------------- -------------------------- ---
Precisazioni di Fabrizio Capsoni, presidente di Italia Meravigliosa The League
compact voted in favor of extending the limits of hunting. In
PDL groups have been formed instead of thinking differently: some for and some against.
The PD has preferred the path of abstention.
These are the names of the PDL group of MPs who have fought to prevent wild hunt:
Ceccacci Fiorella Rubino, Gabriella Giammanco, Barbara Mannucci, Giuliano Cazzola, Benedetto Della Vedova, Fabio Granata, Paola Frassinetti, Manuela Repetti, Enrico La Loggia, Michaela Bianci, Margherita Boniver, Flavia Perina, Gennaro Malgieri, Fiamma Nirenstein, Pietro Lunardi, Francesco Paolo Sisto, Lucio Stanca, Salvatore Torrisi, Annagrazia Calabria, Maurizio Iappicca, Gianni Mancuso, Roberto Tortoli, Elvira Savino, Gabriella Carlucci, Elena Centemero, Santo Versace, Basilio Catanoso e Paola Pelino.
Hanno preannunciato il loro no al provvedimento all'esame della Camera in una lettera inviata a Silvio Berlusconi e, per conoscenza, al capogruppo a Montecitorio Fabrizio Cicchitto:
"Non intendiamo legittimare con il nostro voto il cedimento politico di alcuni a una piccola lobby di settore e di 750 mila cacciatori. Nè, tanto meno, alla loro volontà di sparare indiscriminatamente tutto l'anno e contro qualsiasi specie animale".
Missiva dell'On.le Barbara Mannucci:
"Ho votato questa legge e la mediazione l’ho fatta io per raggiungere questo compromesso che accontenta le associazioni animalisti con cui abbiamo lavorato a stretto contatto. I cacciatori sono neri perché gli abbiamo messo parecchi paletti. Non si può cacciare nessuna nuova specie. Solo il Colombaccio fino al 10 febbraio previo parere dell’ISPRA che, essendo formato da animalisti, ha già detto che darà parere contrario. Quindi siamo salvi!!!"
"He has a sense of responsibility prevailed in Parliament and in government, who declined to extend the hunting season without some limitations and rejected a true deregulation of hunting."
Approved by the House of Members Article 43 of Law Community, with some exceptions exemptions and less the result of a hard-fought compromise.
From the point of view of substance, the article introduces important changes in terms of nature conservation and wildlife, such as greater protection of natural habitats and the ban on hunting during the period of breeding and migrating birds.
just regret the undue concession to the doublets represented by the possibility of regional exception to the hunting calendar, albeit limited only to first week of February and submitted to the prior opinion ISPRA (Institute for the Protection and Environmental Research)
With today's vote, the Chamber of Deputies however, reiterated its clear no to "wild hunt" and put an end to attempts to distortion of the law on protection of fauna.
"I thank all Members of the majority and opposition, with an extraordinary commitment, we have expressed in recent days, the requests of numerous associations and those of nature."
---- ----------------------
" Article 43 The situation was difficult because of the kind of virus introduced inside blitz by hunting in the Senate, with the norm now known as "hunting no limits" nothing to do with the EU infringement procedure.
"With a long and meticulous work we managed to explain that Article 43 was almost completely rewritten in order to respond properly to the EU infringement procedure and we have largely succeeded. Against this background, we have instead registrare l’irresponsabilità di quella parte del mondo venatorio che, con un vero e proprio ricatto, ha tentato di approfittare della situazione per promuovere le proprie istanze indebite, fuori luogo e comunque irricevibili."
“Una manovra, quella filo venatoria, solo in parte riuscita considerato che, sebbene in via teorica, l’articolo prevede la possibilità di una deroga di dieci giorni al calendario venatorio ma in situazioni eccezionali e previo parare conforme dell’ISPRA . Un’eventualità, quella del posticipo a febbraio, comunque da scongiurare del tutto, considerata la necessità di porre sotto completa tutela quel delicatissimo periodo dell’anno per gli uccelli migratori."
“Resta l’impegno massimo posto in questa vicenda da molti dei suoi protagonisti, come i deputati Ceccacci, Rubino, Catanoso, Cenni, Giammanco, Mannucci, Oliverio, Realacci, Zamparutti, al relatore Gottardo e tanti altri, la cui azione a tutela della natura, del diritto e della volontà degli italiani è stata encomiabile e che ci sentiamo profondamente di ringraziare”.
Fonte LIPU
--------------------------
Precisazioni di Fabrizio Capsoni, presidente di Italia Meravigliosa The League
compact voted in favor of extending the limits of hunting. In
PDL groups have been formed instead of thinking differently: some for and some against.
The PD has preferred the path of abstention.
These are the names of the PDL group of MPs who have fought to prevent wild hunt:
Ceccacci Fiorella Rubino, Gabriella Giammanco, Barbara Mannucci, Giuliano Cazzola, Benedetto Della Vedova, Fabio Granata, Paola Frassinetti, Manuela Repetti, Enrico La Loggia, Michaela Bianci, Margherita Boniver, Flavia Perina, Gennaro Malgieri, Fiamma Nirenstein, Pietro Lunardi, Francesco Paolo Sisto, Lucio Stanca, Salvatore Torrisi, Annagrazia Calabria, Maurizio Iappicca, Gianni Mancuso, Roberto Tortoli, Elvira Savino, Gabriella Carlucci, Elena Centemero, Santo Versace, Basilio Catanoso e Paola Pelino.
Hanno preannunciato il loro no al provvedimento all'esame della Camera in una lettera inviata a Silvio Berlusconi e, per conoscenza, al capogruppo a Montecitorio Fabrizio Cicchitto:
"Non intendiamo legittimare con il nostro voto il cedimento politico di alcuni a una piccola lobby di settore e di 750 mila cacciatori. Nè, tanto meno, alla loro volontà di sparare indiscriminatamente tutto l'anno e contro qualsiasi specie animale".
Missiva dell'On.le Barbara Mannucci:
"Ho votato questa legge e la mediazione l’ho fatta io per raggiungere questo compromesso che accontenta le associazioni animalisti con cui abbiamo lavorato a stretto contatto. I cacciatori sono neri perché gli abbiamo messo parecchi paletti. Non si può cacciare nessuna nuova specie. Solo il Colombaccio fino al 10 febbraio previo parere dell’ISPRA che, essendo formato da animalisti, ha già detto che darà parere contrario. Quindi siamo salvi!!!"
0 comments:
Post a Comment